Velleman FPS1310 Manual do Utilizador

FPS1310 EN FIXED POWER SUPPLY NL VASTE VOEDING FR ALIMENTATION FIXE ES FUENTE DE ALIMENTACIÓN CON TENSIÓN DE SALIDA FIJA DE NETZGERÄT - FESTS

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 10 ©Velleman nv BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 11 ©Velleman nv 2. Verbinden Sie das Stromkabel eines Gerätes mit geeigneter Eingsansspannung mit den Polklemmen vom Au

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 12 ©Velleman nv MANUAL DO UTILIZADOR 1. Introdução Aos cidadãos da União Europeia Importantes informações sobre o meio

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 13 ©Velleman nv 2. Ligue o cabo de alimentação de um dispositivo com a voltagem apropriada aos pontos de saída do paine

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 14 ©Velleman nv INSTRUKCJA OBSàUGI 1. WstĊp Przeznaczona dla mieszkaĔców Unii Europejskiej. WaĪne informacje dotyczące

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 15 ©Velleman nv 4. Obsáuga 1. WáoĪyü wtyczkĊ zasilaną prądem przemiennym AC do gniazda 230 VAC / 50 Hz 2. Podáącz kabel

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 2 ©Velleman nv USER MANUAL 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information a

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 3 ©Velleman nv 4. The 230V-input is protected by the fuse, which is located at the back of the device. Replace a blown

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 4 ©Velleman nv GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informat

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 5 ©Velleman nv 2. Verbind de voedingskabel van een apparaat met de vereiste ingangsspanning met de aansluitklem van de

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 6 ©Velleman nv MODE D'EMPLOI 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnemental

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 7 ©Velleman nv 4. L'entrée 230 V is protégée par le fusible, sur le dos de l'appareil. Remplacer un fusible g

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 8 ©Velleman nv MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre

FPS1310 V. 01 – 04/09/2014 9 ©Velleman nv 3. Ponga el interruptor ON/OFF del panel frontal en la posición ON. El interruptor se ilumina. 4. La ent