Velleman DVM8010 Manual do Utilizador

DVM TEMPERTEMPERTHERMOTERMÓMTHERMOUSER MAGEBRUIKNOTICE DMANUAL BEDIENU M8010 RATURE / HUMRATUUR-/VOCHO-/HYGROMÈTMETRO/HIGRÓOMETER/HYGRANUAL KERSHAND

21.01.2010 1. IntAux résidDes inforproduit recyclageprotectionEn cas de Nous vousavant la mpendant lgarantie ndirectivespour les p2. Con 3. DireSe

DVM8010 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 11 • N’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. 4. Cara

21.01.2010 7. Ent• Nettoyeles alco8. Les• Éteindr• Faire g• Retirer1,5 V s• Referm9. Spéafficheur paramètreplage de mrésolutionprécision fréq

21.01.2010 1. IntA los ciudImportaneste prodSi tiene d Gracias poinstrucciodaño en edistribuidode este mde ningún2. Ins 3. NorVéase la Gmanual de•

DVM8010 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 14 • Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula

21.01.2010 • Saque 7. Man• Limpiealcohol8. Las• Desact• Deslice• Saque 1,5 V. • Vuelva9. Esppantalla Lparámetrorango de resoluciónprecisión

21.01.2010 1. EinfAn alle EWichtigeUnternehmUmweltvoFalls Zwean Ihre ö Wir bedanBedienungob TranspBedienungdaraus re2. Sich 3. AllgSiehe VelBedien

DVM8010 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 17 Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch.

21.01.2010 • Entfern7. Wa• VerwenSie auf8. Die• Schalte• Schiebeöffnen • Entfernvon 1,5• SchließDiB9. TecLCD-DisplParameteMessbereAuflösungG

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

21.01.2010 DVM801 2 10 1 Sensor co2 Sensor 3 LCD displa4 Function k 1 bescherm2 sensor 3 lcd-scherm4 functietoe 1 capuchon2 capte

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...),

pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans un conditio

• Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst werden gemäß der Art des Produktes

21.01.2010 A HOLD-B achtergC waardeD temperE meetfuF meetfuG meeteeH aandui A funciónhold) B retroiluC valor dD visualizE funciónF fu

21.01.2010 1. IntTo all resImportanTtdsIf in douThank youbringing tinstall or certain gudealer wil2. Saf 3. GenRefer to tof this ma• Familiait.

DVM8010 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 5 4. Features • 4 digits LCD • auto power-off • comes with: storage box, wristlet, batteries, user

21.01.2010 7. Mai• Wipe thor solv8. Bat• To repl• Open tthe sen• Take oAAA bacompa• Slide th9. TecLCD displaparametemeasuringresolutionaccuracy

21.01.2010 1. InleAan alle Belangrijbrengen. Hebt u vrbetreffen Dank u voin gebruikinstalleer schade dodealer zalhier recht2. Vei 3. AlgRaadpleegh

DVM8010 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 8 • Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garanti

21.01.2010 7. Ond• Maak hGebruivloeisto8. De • Schake• Schuif batterij• Verwijd1,5 V v• Sluit he 9. Teclcd-schermparametermeetbereiresolutie