Velleman EHF1 Manual do Utilizador

EHF UTILITCONVEVENTITERMOHEIZLTERMOUSER MNOTICEGEBRUMANUABEDIENMANUA F1 TY FAN HEAECTEUR À VILATORKACOVENTILADÜFTER - 20OVENTILADMANUAL E D’EMPLOI

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 10 • Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su

02.08.201. EiAn alleWichtiFalls ZBehördWir bedsorgfält2. Si• Bedecbedec• Lasse• Diesemit d• Berüh• HalteKisse• Halte• Der Ageerd• Vergebesc

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 12 • Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. • Eigenm

02.08.201. InAos cidImportEm casObrigadCaso o com o s2. In • Nuncadve• Nunc• apareDeixe• Nuncfunci• Mantex. m• Guardisso• Este à ter• Cer

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 14 • Por razões de segurança, estão proíbidas quaisquer modificações ao aparelho desde que não autorizadas. • Util

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 15 Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and d

of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product

• Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich an Ihren Velleman®-Verteiler. Legen Sie das Produkt ordnungsgemäß verpackt (vorzugsweise die Originalverp

02.08.201 0 EHF2 A modB therm A sélecB therm A modB therm A selecB term A ModuB Ther A interB term © COPYRIGHThis manual iby Vellema

02.08.201. InTo all rIf in doThank yservice2. Sa • Nevewarni• Neve• This hcool d• Neve• Keepbeddi• Keep• This dqualif• Makemanu• Do nonece

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 4 • Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. 4. Features • sty

02.08.201. InAux réDes infEn casNous vode l’apprevende2. Co• Ne jad’ave• Ne ja• Le bonues.• Ne ja• Gardeoreille• Gardepétro• Cet aUn te• La

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 6 • Se familiariser avec le fonctionnement avant l’emploi. • Toute modification est interdite pour des raisons de

02.08.201. InAan allBelangverwijdDank uhet toe2. Ve• Bedeniet b• Laat e• Dezelaat v• Raak• Houdkusse• Houd• Dit togesch• De behandl• De vo

EHF1 02.08.2010 ©Velleman nv 8 • Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie. • De garan

02.08.201. InA los cImportSi tien¡GraciaSi el apdistribu2. In • Nuncacubrir• ¡Nunc• La cajdesnu• Nunca• Mantelos m• Guarddisolv• Este apuest