Velleman LC5_2 Manual do Utilizador

LC5 PORTADRAAGSUPERSUPERTRAGBPROIEUSER MGEBRUNOTICEMANUABEDIENMANUA 5/2 ABLE SUPERGBARE SUPRLASER PORRLÁSER PORBARER SUPETTORE LASMANUAL IKERSHANDE D

10.12.201• El soposin que• No conaparato• Este ap• No ha sla vida• Guarde4. Car• 3 modo5. Mo • Respetdebe se• Selecci• Monte personperson6

10.12.2011. EinAn alle EWichtigeDPEvDRespektieFalls ZwWir bedasorgfältigdas GeräDieses GvorprograveränderDieses G2. Sic 3. AllgSiehe Ve• Nehme

10.12.201• BeachteFläche.• Achten• Machen• Die KonGeräte• Das GeBeschähat). • Diesesentwor• Das Ge• Bewah4. Eig• 3 Betr5. Mo GnBuh• Lasse

10.12.2011. IntA tutti i Importal’ufficio stato effLa ringrazpresente durante iProiettoremusicaleparty o in2. Ist 3. LinFare rifer• Prima dche

10.12.201• Rispett• Assicur• L'instal• La costdeform• Non metemperdanni, funzion• Questopalchi,• Non è cvostro • Conser4. Car• 3 moda5

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

jugé défectueux qui s’avère en bon état de marche pourra faire l’objet d’une note de frais à charge du consommateur ; • une réparation effectuée en-

LC5/2 10.12.2010 ©Velleman nv 2 1 9V DC input 2 power switch 3 sound sensitivity control 4 mode switch 5 speed select button 1 9VDC-

10.12.2011. IntTo all reImportaThcowtoIf in douThank yoservice. IThis supeequippedof the muThis devi2. Saf 3. GenRefer to t• Familiaunqualdevic

10.12.201• Respec• Make s• Secure• The cardeform• Do notthe dev• This de• Lightinlives. • Keep th4. Fea• 3 opera5. Mo Rdri• Have thnorms.

10.12.2011. InlAan alleBelangrDwbtrHebt u vDank u vtoestel beDe LC5/16 voorgvan de mDit toeste2. Vei 3. AlgRaadplee• Leer eemogen• Om veiheef

10.12.201• Verwijd• Maak h• De contoestel• Om besaan tem• Dit toe• Lichteffmeega• Bewaar4. Eig• 3 funct5. Mo• Laat eenormen• Kies ee• Ho

10.12.2011. IntAux résiDes infoCpélrl’environnEn cas dNous voul’appareilrevendeuLe LC5/2L'appareidifférenteCet appa2. Con 3. DirSe référe•

10.12.201• Fixer l’a• La consune he• Ne pasattendr• Cet app• Un effe• Garder4. Car• 3 mode5. Mo Rctein• Un techapplica• Choisir• Monterde

10.12.2011. IntA los ciuImportaEdddRSi tiene ¡Gracias el aparatEl LC5/2con 16 figde la múEste apar2. Ins 3. NoVéase la • Familiaaparato• Por