Velleman VDL301RL Manual do Utilizador

VDL PAYTOPAYTOMINI PMINI LPAYTOUSER MGEBRUNOTICEMANUABEDIEN L301RLON MINI LAON MINI LAPROJECTEULÁSER PAYON MINILASMANUAL IKERSHANDE D’EMPLOI AL DEL U

14.12.201• Instalel apa• Nunca4. Car• efecto• 16 ef• refrig• veloc5. DesVéase las12346. UsoVéase lasAsegúresealimentacIntroduzc[2]. Luego, s

14.12.2011. EinAn alle EWichtigeDnvvoder ein öFalls ZweWir bedansorgfältigGerät nichBedienung2. Sic3. AllgSiehe Vel• Bei SchGaranti• Das Geindem

14.12.201• VerwenSchädeKurzsch• Sorgen Gegenstbeleuch• Beachte4. Eig• kompak• 16 Effek• ventilat• einstellb5. BesSiehe Abb1 N2 ES3 W4 E6. Anw

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

• toute réparation sera fournie par l’endroit de l’achat. L’appareil doit nécessairement être accompagné du bon d’achat d’origine et être dûment con

VDL301RL 14.12.2010 ©Velleman nv 2 © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No

14.12.2011. IntTo all resImportanThhatalocIf in douThank youthe device1x laser p2. Saf3. GenRefer to th• Damadeale• Do nodevic• This dperso• M

14.12.2014. Fea• comp• 16 pa• fan-c• speed5. ConPlease ref12346. UsePlease refMake sureprojector.the laser Next, sele• Manuobtai• Musicmusic

14.12.2011. InlAan alle BelangrijDwbatebrHebt u vrDank u vobeschadiglaserproje2. Vei3. AlgRaadpleeg• De gadealehoude• Om btemp• Dit totechn• D

14.12.201• InstalHoud• Zorg 4. Eig• comp• 16 ef• ventil• instel5. OmRaadpleeg12346. GebRaadpleegZorg dat dvan de lasstopcontaSelecteer• Hand[

14.12.2011. IntAux résidDes inforCl'edleréEn cas deNous vousl’appareil.Contenu :2. Con3. DirSe reporte• La gavotre• Ne padomm• Ce prla ter

14.12.201• InstalInstal• Ne ja4. Car• effet • 16 ef• refroi• vitess5. DesSe référer12346. UseSe référerVeiller à cd’alimentasecteur da[2]. Ens

14.12.2011. IntA los ciudImportanEsmeemlocSi tiene dGracias poaparato h1x proyec2. Ins3. NoVéase la G• Los dsu dis• No collegue• Este atierra•