Velleman VTSS5 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 17)

V. 03 –

2

Utilice

e

daños n

Para m

á

usuario

,

Se pued

1.

E

An alle

E

Wichtig

e

Falls Z

w

Wir beda

sorgfälti

g

das Gerä

•

Das

G

•

Der

L

•

Das

G

leuc

h

2.

S

•

Die

L

Kom

p

Kab

e

•

Die

L

Kun

s

2

0/06/2012

e

ste aparato s

ó

i lesiones cau

s

á

s informació

n

,

visite nuestr

a

en modificar

l

E

inführung

E

inwohner de

r

e

Umweltinfo

r

Dieses Symb

o

Produktes na

c

Einheit (oder

v

verwendeten

B

werden. Dies

e

retourniert w

e

w

eifel bestehe

n

nken uns für d

e

g

durch. Überpr

t nicht und we

n

G

erät ist mit ei

n

L

ötkolben ist g

e

G

erät wird mit

d

h

tet auf wenn d

a

S

icherheits

Halten Sie Kin

d

unbeaufsichti

g

Halten Sie da

s

dass brennbar

Gerät nur in g

u

Berühren Sie

n

Sie den Lötkol

ehe Sie ihn la

g

Trennen Sie d

a

Netzstecker a

n

die Netzleitun

g

Beschädigung

e

Atmen

S

schädlic

h

geeigne

t

gemäß

d

Verwenden Si

e

die Stromvers

o

Warnung: St

e

Lassen Sie d

a

L

ötstation darf

n

p

onenten in ge

d

e

lenden, zur He

r

L

ötstation darf

a

s

tstoffteilen (Bil

d

ó

lo con los ac

c

s

ados por un

u

n

sobre este p

r

a

página ww

w

l

as especifica

c

BEDI

E

r

Europäische

n

r

mationen üb

e

o

l auf dem Prod

u

c

h seinem Lebe

n

v

erwendeten B

a

B

atterien müss

e

e

Einheit muss

a

e

rden. Respekti

e

n

, wenden Sie

e

n Kauf der VT

S

üfen Sie, ob Tr

a

n

den Sie sich a

n

n

er elektronisc

h

e

erdet.

d

er Taste für di

e

a

s Gerät einge

s

hinweise

d

er und Unbefu

g

t bleiben.

s

Gerät von bre

n

e Stoffe sich e

n

u

t gelüfteten R

ä

n

ie die Schacht

ben nach Gebr

a

g

ern. Bei falsc

h

a

s Gerät bei Ni

c

n

der Grifffläch

e

g

nicht gequets

c

e

n soll eine Fac

h

S

ie die Dämpfe

n

h

. Die Lötarbeit

e

t

en Abzug (Löt

d

d

en örtlichen U

m

e

das Gerät nie

o

rgung des Kre

i

e

llen Sie das

G

a

s Gerät in Be

t

n

ur verwendet

w

d

ruckten Schalt

r

stellen von Ka

b

a

uf keinen Fall

v

d

ung giftiger D

ä

VTS

S

17

c

esorios origi

n

u

so (indebido

)

r

oducto y la v

e

w

.velleman.eu

.

c

iones y el co

n

E

NUNGS

n

Union

e

r dieses Prod

u

u

kt oder der Ve

n

szyklus der U

m

a

tterien) nicht

a

e

n von einer sp

e

a

n den Händler

o

e

ren Sie die ört

l

sich für Ents

o

S

S5! Lesen Sie

a

nsportschäden

n

Ihren Händler

.

h

en, temperatu

r

e

Temperaturre

s

chaltet ist.

gte vom Gerät

n

nbaren Produk

n

tzünden, auch

w

ä

umen.

oder die Spitze

a

uch immer wie

h

er Anwendu

n

c

htbenutzung u

n

e

an und ziehen

c

ht oder durch

s

h

kraft das Kab

e

n

ie ein. Die wä

h

e

n dürfen dahe

r

d

ampfabsorber)

m

weltvorschrift

e

wenn der elekt

r

i

ses ab und ent

l

G

erät immer i

m

t

rieb nie unb

e

w

erden: zum L

ö

ungen und Mod

b

elverbindunge

n

v

erwendet werd

ä

mpfe, Brandg

e

S

5

n

ales. Vellema

)

de este apar

e

rsión más re

c

.

n

tenido de est

e

ANLEIT

U

u

kt

rpackung zeigt

m

welt Schaden

z

a

ls unsortiertes

e

zialisierten Fir

m

o

der ein örtlich

e

l

ichen Umweltv

o

o

rgungsrichtli

n

diese Bedienun

vorliegen. Soll

t

.

r

gesteuerten Sk

gelung ein- od

e

fern. Die einge

s

ten oder explo

s

w

enn diese nic

h

eines eingesch

a

der in den Stän

n

g entsteht Br

a

n

d vor jeder Re

i

Sie nie an der

N

s

charfe Kanten

e

l ersetzen.

h

rend der Lötar

b

r

nur in gut gel

ü

durchgeführt

w

e

n.

r

onische unter

S

l

aden Sie alle K

m

Ständer ab

w

e

aufsichtigt zu

ö

ten/Entlöten v

o

ulen, zum Verz

n

.

en: zum Erhitz

e

e

fahr!)

n NV no será

r

ato.

c

iente de este

e

manual sin

p

U

NG

an, dass die En

z

ufügen kann.

E

Hausmüll; die

E

m

a zwecks Rec

y

e

s Recycling-U

n

o

rschriften.

n

ien an Ihre

ö

gsanleitung vo

r

t

e dies der Fall

s

ala von 15 bis

4

e

r ausgeschalte

t

s

chaltete Lötsta

s

ivem Gas. Hitz

e

h

t sichtbar sind.

a

lteten (Ent)Lö

t

der und lassen

a

ndgefahr.

i

nigung vom N

e

N

etzleitung. Ac

h

beschädigt wer

b

eiten entstehe

n

ü

fteten Räume

n

w

erden. Entsorg

S

pannung steh

t

ondensatoren.

w

enn Sie es n

rück.

o

n elektrischen

u

innen von Leite

e

n von Flüssigk

e

©Velle

m

r

esponsable

d

manual del

p

revio aviso.

tsorgung diese

s

E

ntsorgen Sie d

i

E

inheit oder

y

cling entsorgt

n

ternehmen

ö

rtliche Behör

d

r

Inbetriebnah

m

s

ein, verwende

n

4

80°C ausgesta

t

. Eine LED-Anz

tion darf niema

e

kann dafür so

Verwenden Si

e

t

kolbens. Steck

e

Sie ihn abkühl

e

e

tz. Fassen Sie

d

h

ten Sie darauf

,

d

en kann. Bei

n

den Lötdämpf

e

n

oder unter ein

e

n Sie Lötrücks

t

. Schalten Sie

z

i

cht verwend

e

u

nd elektronisc

h

rbahnen und

e

iten oder

m

an nv

d

e

s

i

e

d

e.

m

e

n

Sie

ttet.

eige

ls

rgen,

e

das

e

n

e

n

d

en

,

dass

e

sind

em

tände

z

uerst

e

n.

h

en

1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 25 26

Comentários a estes Manuais

Sem comentários