Velleman VTSSC50N Manual do Utilizador

VTSSC50N SOLDERING STATION WITH CERAMIC HEATER SOLDEERSTATION MET KERAMISCH VERWARMINGSELEMENT STATION DE SOUDAGE AVEC ÉLÉMENT D'ÉCHAUFFEMENT

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 10 ©Velleman nv Não faça demasiada pressão na ponta durante a soldadura para evitar possíveis danos. Evite o uso d

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 11 ©Velleman nv 4. Obsługa urządzenia Upewnij się, jeszcze przed podłączeniem urządzenia do napięcia, aby nie przek

Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d

Velleman® Service- und Qualitätsgarantie Seit der Gründung in 1972 hat Velleman® sehr viel Erfahrung als Verteiler in der Elektronikwelt in über 85 L

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 2 ©Velleman nv USER MANUAL 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 3 ©Velleman nv 7. Technical Specifications max. heater power for soldering iron 48 W temperature range 150 - 420 °C l

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 4 ©Velleman nv Gebruik de draaiknop op het voorpaneel om de gewenste temperatuur in te stellen. 5. Defecte punt: mo

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 5 ©Velleman nv 2. Consignes de sécurité Attention : cet outil doit être placé sur son support lorsqu'il n'

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 6 ©Velleman nv dernière version de cette notice, visiter notre site web www.velleman.eu. Toutes les informations prése

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 7 ©Velleman nv 6. Observaciones importantes Quite y limpie la punta después de cada uso intensivo o moderado. Limpi

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 8 ©Velleman nv 3. Eigenschaften manuelle Temperaturregelung LED-Anzeige ON mit EIN/AUS-Schalter keramisches H

VTSSC50N V. 04 – 06/02/2013 9 ©Velleman nv MANUAL DO UTILIZADOR 1. Introdução Aos cidadãos da União Europeia Importantes informações sobre o meio