Velleman SOL5N Manual do Utilizador

SOL5N SOLAR CELL TRICKLE CHARGER FOR 12V BATTERY DRUPPELLADER OP ZONNE-ENERGIE VOOR 12V-BATTERIJ CHARGEUR DE MAINTIEN SOLAIRE POUR ACCU 12V CAR

SOL5N - 10 - VELLEMAN® ERHALTUNGSLADEGERÄT MIT SOLARZELLEN FÜR 12V-BATTERIE 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umwel

SOL5N - 11 - VELLEMAN® 3. Bedienung • Befestigen Sie die Saugnäpfe am Ladegerät und machen Sie das Ladegerät an der Innen- oder Außenseite der Fro

SOL5N - 12 - VELLEMAN® PANEL SŁONECZNY DO ŁADOWANIA AKUMULATORÓW 12V 1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne informacje dot

SOL5N - 13 - VELLEMAN® 3. Opis działania • Podłącz zaciski podciśnieniowe do panelu, a następnie zamocuj panel do przedniej szyby samochodu (po s

SOL5N - 14 - VELLEMAN® CARREGADOR A ENERGIA SOLAR PARA BATERIA DE 12V 1. Introdução Aos cidadãos da União Europeia Importantes informações acerca

SOL5N - 15 - VELLEMAN® 3. Funcionamento • Fixe as ventosas ao carregador e fixe o carregador ao lado interior ou exterior do parabrisas. • Se des

SOL5N - 16 - VELLEMAN® Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its

SOL5N - 17 - VELLEMAN® Conditions générales concernant la garantie sur les produits grand public (pour l’UE) : • tout produit grand public est garan

SOL5N - 18 - VELLEMAN® apelar a nuestra garantía (véase las condiciones de garantía). Condiciones generales referentes a la garantía sobre productos

SOL5N - 2 - VELLEMAN® SOLAR CELL TRICKLE CHARGER FOR 12V BATTERY 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental in

SOL5N - 3 - VELLEMAN® 3. Operation • Attach the suction caps to the charger and attach the charger to the inside or outside of the car windshield.

SOL5N - 4 - VELLEMAN® DRUPPELLADER OP ZONNE-ENERGIE VOOR 12V-BATTERIJ 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-in

SOL5N - 5 - VELLEMAN® 3. Bediening • Bevestig de zuignappen aan de lader en bevestig deze aan de binnen- of de buitenkant van de voorruit. • Desg

SOL5N - 6 - VELLEMAN® CHARGEUR DE MAINTIEN SOLAIRE POUR ACCU 12V 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environ

SOL5N - 7 - VELLEMAN® 3. Opération • Attachez les ventouses au chargeur et attachez le chargeur à l'intérieur ou l'extérieur du pare-bri

SOL5N - 8 - VELLEMAN® CARGADOR DE MANTENIMIENTO SOLAR PARA BATERÍA DE 12V 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informa

SOL5N - 9 - VELLEMAN® 3. Funcionamiento • Fije las ventosas al cargador y fije el cargador al lado interior o exterior del parabrisa. • Si lo des