Velleman WS8461 Manual do Utilizador

WS8461 THERMO/HYGROMETER THERMO-/HYGROMETER THERMO-/HYGROMÈTRE TERMÓMETRO/HIGRÓMETRO THERMO/HYGROMETER TERMÓMETRO/HIGRÓMETRO TERMO-/HIGROMETR USER

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 10 ©Velleman nv N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure confor

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 11 ©Velleman nv MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 12 ©Velleman nv  se puede colgar de la pared o utilizar con el soporte para sobremesa 5. Las pilas 1. Primero, conec

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 13 ©Velleman nv Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nu

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 14 ©Velleman nv BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 15 ©Velleman nv 4. Eigenschaften  digitales Thermometer & Hygrometer mit großes LCD-Display  Speicherung der Mi

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 16 ©Velleman nv Stromversorgung 1 x 1.5V AAA Batterie (LR03C, nicht mitgeliefert) Abmessungen 117 x 107 x 20mm Gewicht 1

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 17 ©Velleman nv MANUAL DO UTILIZADOR 1. Introdução Aos cidadãos da União Europeia Importantes informações sobre o meio

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 18 ©Velleman nv  indicação de pilha fraca  indicação da temperatura  para pousar ou pendurar na parede 5. Pilhas

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 19 ©Velleman nv Para mais informação sobre este produto e para aceder à versão mais recente deste manual do utilizador,

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 2 ©Velleman nv USER MANUAL 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information a

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 20 ©Velleman nv INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 21 ©Velleman nv 4. Funkcje  cyfrowy termo-/higrometr z duzym LCD  pomiar maksymalnej i minimalnej temperatury oraz

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 22 ©Velleman nv Używaj tylko oryginalnych akcesoriów. Velleman NV nie może być pociągnięty do odpowiedzialności w przyp

Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d

Garantie de service et de qualité Velleman® Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste expérience dans le secteur de l’électronique et est actuellement

defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente; • Los gastos de transporte correrán a carga del cliente para una reparación efec

opakowaniu), wraz z wyposażeniem z jakim produkt został sprzedany. W przypadku wysyłki towaru w opakowaniu innym niż oryginalnym ryzyko usterki produk

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 3 ©Velleman nv 5. Batteries 1. Connect the outdoor sensor first. 2. Open the battery compartment and insert 1 x 1.5V

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 4 ©Velleman nv © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. N

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 5 ©Velleman nv GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informat

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 6 ©Velleman nv  aanduiding zwakke batterij  temperature display: temperatuurweergave in °C of °F  vrijstaand of mu

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 7 ©Velleman nv Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwe

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 8 ©Velleman nv MODE D'EMPLOI 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environneme

WS8461 V. 01 – 19/03/2013 9 ©Velleman nv  indication pile faible  affichage de la température en °C ou °F  pose libre ou montage mural 5. L