Velleman CAMCOLBUL25 Manual do Utilizador

CAMCOLBUL25 SONY® CCD WEATHERPROOF 1/3" IR COLOR CAMERA SONY® CCD 1/3" IR-KLEURENCAMERA - WEERBESTENDIG CAMÉRA IR COULEUR SONY® CCD 1/3&q

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 10 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformatio

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 11 4. Technische Daten Aufnahme-Element 1/3" Sony® CCD-Farbkamera Pixelanzahl 500 (H) x 582 (V) –

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...),

pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans un conditio

• Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst werden gemäß der Art des Produktes

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 2 USER MANUAL 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 3 4. Technical Specifications pick-up element 1/3" Sony® colour CCD number of pixels 500 (H) x 58

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 4 GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-inform

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 5 4. Technische specificaties opneem element 1/3" Sony® kleuren CCD aantal pixels 500 (H) x 582 (

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 6 NOTICE D’EMPLOI 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnemen

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 7 4. Spécifications techniques capteur CCD couleur 1/3" Sony® nombre de pixels 500 (H) x 582 (V)

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 8 MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobr

CAMCOLBUL25 04.03.2010 ©Velleman nv 9 4. Especificaciones elemento de imagen CCD color 1/3" Sony® número de píxeles 500 (H) x 582 (V)